Otro dato que debes saber es que tenemos una forma muy particular de pedir café en Málaga , y solo en Málaga, con términos y nombres que no encontrarás en otra ciudad. Es tan característico que tiene una auténtica tradición que empezó en una de las cafeterías más conocidas de Málaga, el “Café Central”

Después de la guerra civil era muy difícil conseguir muchos bienes como fue el caso del café, un producto muy valioso y caro. Así que a mediados de los años 50 el dueño de esta cafetería, José Prado, se enfrentaba a un problema que necesitaba resolver: para poder satisfacer las necesidades y gustos particulares de sus clientes, necesitaba adecuar cada uno de los cafés servidos agregando en ocasiones más café o sobrándole, lo que resultó muy costoso.

malaga coffee

Café solo en el Café Central

Las preferencias eran ilimitadas, variando la proporción de café y leche de un cliente a otro. Pero detectó ciertos patrones que le ayudaron a crear sus propios términos para cada combinación posible, identificando y organizando así los gustos de sus clientes.

El resultado son 9 expresiones para pedir café desde “nube” con muy poco café y mucha leche, hasta solo.

De este modo se podía saber exactamente cuánto café preparar, sin que sobrase nada y los clientes encantados tomando el café exactamente como les gustaba.

ordering coffee in malaga

9 expresiones para pedir café (Y una décima para no pedirlo)

Los términos que inventó son los siguientes, comenzando por el que contiene menos café: nube, sombra, corto, entrecorto, mitad, expresso solo corto, semi largo, largo y solo. La décima expresión que se muestra en la foto de arriba No me lo ponga es una broma porque se dice que menos de una nube ya no es café.
Por ejemplo, si buscas uno cremoso con solo un toque de café, te recomendamos que pruebes el sombra, porque es solo un poco de café (20%) con mucha leche (80%). ¡Delicioso!

coffee in malaga

Those Expressions are shown on the wall of the Café Central

coffee in malaga

malaga churros

Sign up for our Newsletter and get the inside scoop on our favorite recipes, exploring and devouring Spain and more.

    Please tick to consent to your data being stored in line with the guidelines set out in our privacy policy

    About the Author: Spain Food Sherpas

    Aquí puedes compartir el Artículo

    Artículos Relacionados

    Subscríbete a Newsletter y recibe otros artículos interesantes, recetas locales y rutas por Andalucía y otras partes de España.

    Puedes darte de baja en cualquier momento al final de los emails que te enviemos.